Avertissement : Le simulateur SimNavis est un outil conçu pour fournir une estimation approximative des coûts d'escale d'un navire. Il ne s'agit pas d'un outil officiel de cotation et les chiffres fournis ne doivent pas être considérés comme définitifs ou contraignants. SimNavis est destiné à être utilisé comme un guide pour aider à l'élaboration de budgets préliminaires et ne doit pas être utilisé comme la seule référence pour les décisions financières liées aux coûts d'escale des navires. L'utilisation de SimNavis est à la discrétion de l'utilisateur et ne doit engager aucune responsabilité envers les développeurs ou les propriétaires de cet outil. Toutes les protections et précautions usuelles doivent être observées lors de l'utilisation de ces estimations.